首先,好莱坞有一个魔咒——本来很畅销的书搬到荧幕上,只有两个结果,就是大卖或死得超难看(大卖的有 “Harry Potter”《哈利波特》、“The Lord Of The Rings”《魔戒三部曲》、“The Hunger Games” 《饥饿游戏》;超级令人失望的代表作,莫过于 “The Da Vinci Code”《达文西的密码》了)。再来,Daniel Craig是主角?!哦卖葛!(不为什么,而是历任的邦德也带有魔咒——在接任邦德的期间接演别的电影,通常票房是尸横遍野,看看Cowboys & Aliens就知道了)。
其实,Daniel Craig是一位非常出色的演员,历任邦德里,我最爱就是他!原因是他带有一股忧郁又脆弱的迷人气质,是历任邦德所没有的。据说,在选择男主角Mikael的时候,制作团队还考虑了其他的好莱坞大咖Johnny Depp, George Clooney, Brad Pitt, Viggo Mortensen等。但是,真的很谢谢这部戏的团队,选了Daniel Craig为这部戏的主角。如果不是他,而是其他的候选人,这部戏的感觉会非常突兀(重点就在于主角Mikael和女主角Lisbeth的情欲戏上)。这部戏里,他不再是身手矫健的大人物,而是被官司缠身的落魄记者。而这位有智慧的演员也知道,这部戏是他可以表现内敛的演技的时候,因为这部戏里,他没有机会展现任何身手,反而还要被追杀。重点是,他成功了。
女主角Lisbeth,是由Rooney Mara,这一位家世显赫和年轻漂亮美眉女主演。说到故事里的女主角Lisbeth,和书名一样,她是有龙纹身的女孩。Lisbeth是一位问题女生,她悲惨的童年生活,让她成为的自我保护意识非常强烈的人。就是因为这样的个性,她学会了自保和自我封闭。社交极差的她选择了在冷冰冰的电脑前寻找自己。她不信任任何人,只相信自己。但是只要得到她的信任,她可以为那个人赴汤蹈火,例如她那位中风的监护人和男主角Mikael。只有在这两个人面前,她才会将冷冰冰的面具卸下。这个角色最考验演技的,是她和中风的监护人下棋交心的那一幕,而Rooney Mara征服了这份含蓄和压抑的情感。
Rooney Mara (左为 "The Social Network" ; 右为 "The Girl With The Dragon Tattoo") |
Rooney Mara在这部戏之前,她也有不少作品,但是不突出。制作团队在她之前,也考虑过几位大咖如Natalie Portman,Anne Hathaway,Jennifer Lawrence,Emma Watson等。大家不妨看一看这位美眉的照片(如上),是不是很难将她和Lisbeth联想在一起?但是这位美眉也不是省油的灯,她毅然染黑了自己的头发,剪了不规则的庞克头,为自己争取到了这个角色。(先撇开这部戏对角色的要求,造型、口音、减重、全裸演出、被强奸、和床戏)小编前面有提到她的家世吧? 对,这位演员的家庭背景非常不简单,远至曾祖父都非常的有头有脸。另外,据说这个角色的片酬很低(小编从八卦杂志听来的,是真是假不知)。牺牲如此的大,小编真的忍不住要为这位演员鼓掌!
David Fincher |
另外,还要谢谢导演David Fincher以他精湛的手法诠释了这本畅销书的精髓。小编非常钟意这位导演不拖泥带水的拍摄手法。同时,他也把女主角Lisbeth Salander那反叛、愤世嫉俗、不服输中带有脆弱的性格完美的带到了荧幕上。当然,在这之前,他已经有很多经典的作品,如 “Se7en”《七宗罪》和 “The Curious Case of Benjamin Button” 《返老还童》。但是翻拍畅销书,即使对于非常有经验的导演来说,还是一项让他们又爱又怕的挑战。他们必须尊重原著,又必须在限制的资金下将故事的精髓拍出来。拍得好自然是好,拍不好就会被说对作者和书迷不尊重。果然 David Fincher就是牛,这本故事的张力,他驾驭得如鱼得水。
可惜的是,第84届奥斯卡奖最佳导演的提名里,David Fincher并没有被提名。反而荣获了最佳剪辑奖(当然,可以打败当年的大热门 “Hugo”《雨果》和 “The Artist”《艺术家》已经是不可思议)。可能是因为悬疑的剧情已经是他的专长,评审们觉得David Fincher需要挑战更高难度的题材吧!